5月24日晚,我知道时代少年团翻唱了《Lemon》;5月25日,我看了《Lemon》的翻唱视频与歌词
先发泄一下:这首歌根本不该被如此“轻浮”地填词!《Lemon》的故事,从来不是青春期的甜蜜絮语,也与明亮炽热的夏日相去甚远
虽然时代少年团的演唱也饱受争议,但是这次的罪魁祸首无疑是优酸乳的改编,思来想去决定冲它们一波
对我而言,结识米津玄师和《Lemon》的时间,比《非自然死亡》更早。从高一就循环米津玄师作品的我,在高二深深痴迷于《非自然死亡》。这部作品中关于爱与死亡的深刻思考,让我触摸到生与死的永恒对话:活着的我们,究竟能为逝去的人做些什么?《Lemon》是米津玄师在祖父离世后,对死亡认知的深情表达。米津玄师用柠檬的酸涩意象,将死亡的锋利包裹成可供活人吞咽的形态。细腻委婉的思想内核,与《非自然死亡》不谋而合。最后那句“时至今日你仍是我的光”,直到现在也会让我热泪盈眶
我从不奢望人与人之间能够完全互相理解,事实上这也是不可能的。思想浅薄、情绪易变的人,无法体会那些厚重的感情,这一点,我在生活中早已深有感触。我不知道时代少年团的成员们,是否也是思想浅薄、娱乐至上的 “花瓶”,但这两天,看到各个平台上粉丝对路人的围攻,我更庆幸自己坚定地站在了这次改编的对立面,或许算是对自己审美的一种认可吧,我不知道
我们常说,欣赏艺术作品不能脱离作者身处的环境、时代和创作时的思想感情。从这个层面来讲,这次的改编甚至可以说是“错误”的。我并非讨厌所有口水歌,许多口水歌至少有着抓耳的旋律,可《Lemon》被改编成一首普通的夏日广告口水歌,还填上了“那一天的忧郁,忧郁起来”这样敷衍至极的歌词,让我无法接受。在我心中,《Lemon》带来的,是阴雨天里湿润眼眶的苦涩的柠檬香气,是一种令人难以忘怀的深沉情感——它本该在梅雨季节慢慢发酵,而不是被制成廉价的夏日特饮
如今,粉丝们用”改编自由”的盾牌抵挡批评,平台用限流消解讨论声浪。也许我的声音终究会被淹没,无人听见。但我知道,真正的艺术共鸣永远建立在理解之上。当我们谈论《Lemon》时,谈论的是米津玄师在殡仪馆送别祖父时看到的晨光,是石原里美在解剖台前捍卫的生命尊严,是每个深夜听歌者心中未愈的伤痕。我对《Lemon》、对《非自然死亡》、对米津玄师的喜爱,我的这些感情依旧重要,同样热爱它们的大家的感情,也都无比珍贵
随口一说,如果说的不对,那就不对吧